ZA/UM выпускает бесплатное обновление Director’s Cut для своей RPG Zero Parades: For Dead Spies, приуроченное к консольному релизу. По заявлениям студии, в PC-версию обновления добавят примерно 40 000 слов нового материала, что даст новые ветви сюжета, расширит взаимодействие с напарниками и союзниками, а также добавит новые маршруты через трудные моменты истории вокруг главной героини–антагониста Херсель Уилка. Основной и, как подчёркивают разработчики, « chief among them is a new scene set on a roundabout ». Срок релиза для PC — 1 октября.

Особое место в обновлении занимает новая сцена на Quisach Roundabout: Херсель Уильк и её старый друг Рамсес оказываются «под кайфом» за рулём угнанного тю-тю и засыпаны ночной темнотой, не в силах выбраться с развязки. Задание кажется простым — «выехать и добраться до дома», но провал может обернуться экзистенциальной и даже фатальной развязкой. По описанию ZA/UM, эта сцена обещает характерную для Disco Elysium атмосферу безумия и остроумия.

Помимо новой сцены, обновление приносит улучшенную англоязычную озвучку и частично переснятые вступительные эпизоды «для более качественной и последовательной передачи». Также появился «Backstage Mode», позволяющий игрокам заглянуть в ранние версии уровней, увидеть, как менялись пространства на пути к финальному варианту игры, а в носях каталога — комментарии разработчиков и сцены доработки режиссёрской карты Kaspar Tamsalu.

Выпуск обновления следует за ранее озвученными кадровыми тревогами студии: после релиза Zero Parades ZA/UM объявила о сокращениях или угрозе увольнений до 32 сотрудников из-за коммерческой несостоятельности проекта. Это продолжает контекст корпоративной нестабильности в студии, который сопровождает релизы их игр, включая Disco Elysium. Дополнительные материалы и мнения по теме можно найти в обзорах и на страницах, посвящённых студии.