Искусственный интеллект ChatGPT-6 Astra сумел расшифровать давно неразгаданное сообщение, адресованное немецкому верховному командованию и, возможно, военно-морскому командованию. По данным, содержащимся в исходнике, текст датирован ноябрём 1918 года и касается передвижений английского крейсера и эскадры союзников вблизи Крымского полуострова. Источник описывает, что сообщение было зашифровано методом ADFGX/ADFGVX и долгое время считалось неразгаданным. В ходе расшифровки Astra использовала в качестве ключевого слова TRUPPENVERSCHIEBUNG, что впервые позволило увидеть читаемый текст.

Расшифрованный фрагмент после обработки выглядел так: EIN ENGLISCHER KREUZER EINLIEG X SEWASTOPOL X S4STEN X EIN GESCHWADER DER X ALLIIERTEN FOLGT 26STEN X. По словам автора расшифровки, в результате получается вопрос о прибытии английского крейсера в Севастополь и сопутствующей эскадры союзников — «26STEN» следует за упоминанием прибытия. Непрямое подтверждение этому тексту Astra нашла в архивных материалах, где указано прибытие британского крейсера HMS Kent вSevastopol (Крым) 24 ноября 1918 года, а эскадра союзников прибыла 26 ноября.

В опубликованном анализе отмечается, что ранее расшифровку могло затруднить ожидание, что словом, служащим ключём, является дата начала использования ключа — предпосылка, что TRUPPENVERSCHIEBUNG применялся после 9 декабря 1918 года, в то время как сообщение, по предположению Astra, было передано чуть ранее — 29 ноября. Это объясняет, почему пытались использовать иной временной отсчёт и ключ для расшифровки. По данным исследования, именно такие предпосылки мешали успешному разгадыванию ранее.

Разобранный материал сверяется с военными архивами: совпадение времени прибытия крейсера HMS Kentер подтверждает датировку 24 ноября 1918 года, в то время как дата прибытия эскадры союзников соответствует 26 ноября. Соответственно, части текста, отмечающие два события, оказались согласованы с архивами, а символы вроде вопросительного знака могли быть опечаткой в передаче.

Наконец, отмечено, что ранее специалисты считали, что ключ TRUPPENVERSCHIEBUNG начинался с 9 декабря 1918 года; Astra же считает, что сообщение могло быть передано ранее — 29 ноября, что объясняет несоответствия в исходной трактовке. Выводы делаются на основе сопоставления текста с архивными данными, без добавления новых оценок и выводов, только на основании указанных источников.