Ключевой итог первой публикации научной команды миссии Artemis II — это первые данные по лунной науке, полученные во время пролета вокруг Луны. Четверка астронавтов — Рид Уайсман, Жером Хансен, Виктор Гловер и Кристина Кох — зафиксировала обильную научную информацию: 996 новых изображений, 814 гигабайтов наблюдений и 521 минуту аудиозаписей членов экипажа, которые до этого не были слышны. Эти материалы включают как записи заметок и набросков астронавтов, так и фотографии и вербальные наблюдения, раскрывающие новые детали о поверхностях удара, линиях терминатора между дневной и ночной сторонами Луны и даже о цветах на поверхности. О результатах было объявлено на брифинге в среду, 7 октября, где подчеркнули, что это только первый пакет данных.

Особое внимание уделено так называемым вспышкам ударов — кратким световым явлениям на луне, вызванным ударами мелких камней и их испарением при ударе. По словам командира Artemis II Рида Уайсмана, зафиксировано три таких всплеска, что подтверждалось источниками на миссии и диспетчерскими системами. Миссия подчеркнула, что это не солнечный блеск или визуальные артефакты от двигателей — это именно ударные вспышки. Всего же экипаж на маршруте вокруг Луны увидел пять таких вспышек, которые команда научного отдела сумела подтвердить как независимые от прочих источников.

Помимо вспышек экипаж отметил широкий спектр цветов Луны. По наблюдениям, на поверхности можно увидеть зелёные, жёлтые, коричневые, серые и даже голубые оттенки, что может помочь учёным определить состав пород и минералов в разных районах. Приведён пример: зелёно-жёлтые тона над плато Арисстархус, где, по словам Ариэль Дойч, зафиксированы следы вулканической деятельности разных эпох, по контрасту с соседними буро-серыми равнинами. Уайтмэн и Хансен добавляли, что встречались оттенки, напоминающие коричнево-зелёное стекло, а на северных долинах «морей» — более приглушённый коричневый. Коох описала цвета как «желтоватую щеку Луны». Эти наблюдения зафиксированы в виде аннотированных изображений и заметок.

Особый интерес вызывает просмотр дальнего полушария Луны. Экипаж прошёл вокруг Луны и увидел часть дальнего полушария, которая ранее не наблюдалась так близко — их работа позволила увидеть участок, «впервые освещённый в истории человечества» с близкого ракурса. По словам Алекса Стоукена, участника команды Crew Lunar Observations, при подходе к левой стороне столкновения, команду поразила «терминатор» — граница между дневной и ночной сторонами Луны — позволившая увидеть резкие тени и детали рельефа. Гловер отметил, что «терминатор — самое поразительное, что я видел», а Коох добавила восторг камерного обзора, заявив: «Можно увидеть горы». Эти наблюдения дополняют данные о цветах и ударных всплесках.

Команда подчёркивает, что речь идёт лишь о первой порции материалов и что учёные могут углубляться в данные самостоятельно. Брифинг сопровождался призывом к научному сообществу работать с ними над тем, чтобы превращать полученные данные в новые открытия. Параллельно подчёркивалось, что часть наблюдений сделана не только на фотоаппаратах, но и с помощью аннотированных заметок, сделанных без фото — иллюстративный пример того, как визуальная и текстовая фиксация дополняют друг друга.