Студия Owlcat объявила о переносе завершающего DLC Warhammer 40,000: Rogue Trader — Processional of the Damned — на декабрь 2026 года. При этом разработчики представили центральную фигуру нового дополнения — компаньона по имени Стелла. По описанию она является «несанкционированным психером», её образ называют «чудом, посланным Императором», а в биографии подчёркнуто, что она склонна к слезам крови. Эти детали подчеркивают ряд вопросов о судьбе персонажа и его роли в завершающей истории кампании.

Официальное объяснение задержки приводится в обновлении на Steam: несмотря на усилия выпустить DLC в первоначальный срок в сентябре, проект не будет готов вовремя. В сообщении отмечено, что задержка необходима, чтобы игроки получили ожидаемое качество опыта, и запланирован выпуск сдвигается на декабрь 2026 года без дальнейших изменений по срокам. Это заявление подтверждает намерение студии не идти на компромисс ради скорого выпуска.

Из-за задержки Owlcat предлагает владельцам Season Pass 2 вернуть деньги через службу поддержки Steam. В объявлении предупреждают, что возврат снимет Processional of the Damned и Infinite Museion из учётной записи Steam и может привести к несохранённым файлам, созданным с активированным DLC Infinite Museion. При этом те, кто захочет продолжать играть по сохранению после возврата, должны будут приобрести DLC Infinite Museion отдельно. Также бесплатным станет набор Appearance Pack из Season Pass 2 и интегрируется в базовую игру для всех игроков; это изменение не затронет сохранения, однако для других платформ оно реализуется позже.

Пока игроки ожидают релиз, Owlcat делятся дополнительной информацией о Processional of the Damned. Центральное место занимает Стелла — «устрашающий жреческий образ Миракулриста»: её глаза кровоточат, трещины холодной porcelain-кожи кровоточат, когда она становится проводником воли Императора. В биографии подчёркнуто, что её вырастили в Ecclesiarchy как живое оружие — уникальный актив, чья жизнь не принадлежит ей самой. Однако открыто заявляется, что Стелла является несанкционированным психером, при этом орден не считает её ведьмой или мутантом; для них она — чудо, посланное Императором, купающееся в Его свете.

Помимо Стеллы DLC добавит новый архетип — воинствующего ензельота, вооружённого дубиной, а также механики «Безумие», затрагивающей всех компаньонов, и новых врагов из рядов Архврага и Эладарии. Это расширение обещает существенные изменения в игровой динамике и новые сюжетные повороты в рамках завершающей части Rogue Trader.