Студия Beamdog объявила о выходе патча 3.2 для Planescape: Torment: Enhanced Edition — доработанной версии культовой RPG, выпущенной в 1999 году. Главной новостью стал текстовый перевод на русский язык, выполненный участниками сообщества. Это добавление коснулось как основного текста игры, так и локализационных элементов патча.

В патче перечислены крупные технические изменения: нативная поддержка чипов Apple Silicon, улучшенная система управления пользовательскими модами и синхронизация облачных сохранений через настройки клиента Steam. Также обновлена масштабируемость интерфейса в графических настройках, добавлена поддержка физических клавиатур на iOS и устранены проблемы с модами на Android — полный перечень изменений доступен на официальном сайте Beamdog.

Поясняя контекст проекта, стоит отметить, что Planescape: Torment была выпущена в 1999 году студией Black Isle, а ведущим геймдизайнером и сценаристом выступал Крис Авеллон. В 2017 году вышло расширенное издание Enhanced Edition, предложившее поддержку современных разрешений вплоть до 4K, обновлённый журнал, карту и другие улучшения, а композитор оригинала обновил саундтрек.

Кроме того, игра доступна на нескольких платформах — PC (Steam, GOG, EGS), PlayStation 4 и 5, Xbox One и Series X|S, а также Nintendo Switch. В мобильной версии можно приобрести игру на iOS и Android. Сейчас на площадке Valve она доступна со скидкой 70% за 213 рублей.